Happy Happy! est un thème figurant dans la mouture PlayStation de Tales of Phantasia. Il s'agit d'une version vocalisée du thème d'Arche Klein, composé par Shinji Tamura. Cette version est arrangée par Masayuki Sakamoto, écrite par Shoko Fujibayashi, et interprétée par Mika Kanai.
Paroles[]
Kanji[]
今日も太陽の下で のびのびしよう
きっと両手に きっと溢れる
夢を探しに行こう
今日もこの丘の上で ちゃんと会えたから
うーんと楽しい うーんと素敵な
風に乗っていこう
心の中で 生まれる涙
先回りして 一粒残らず 飛ばしちゃおう
Don't worry Be happy 神様が
よそ見してる そのうちに
Don't worry Be happy くすぐって・・・
ほらみんな笑った！
今日は大きな樹の下 お昼寝しよう
きっとゆらゆら きっと眩しい
夢の入り 口だね
今日もこの丘の上に 聴こえてくるよ
ずーっと優しい ずーっと消えない
懐かしいメロディー
記憶の中で 出会った涙
胸に飾れば 明日も未来が輝くよ
Don't worry Be happy 神様が
ちょっと機嫌斜めなら
Don't worry Be happy にらめっこ
悲しい顔でも
海もしまうまも
ほら君も笑った！
今日も太陽の下で のびのびしよう
きっと両手に きっと溢れる
夢を探しに行こう
今日もこの丘の上で ちゃんと会えたから
うーんと楽しい うーんと素敵な
風に乗っていこう
La La La・・・
Romaji[]
Kyō mo taiyō no shita de nobinobi shiyō
Kitto ryōte ni kitto afureru
Yume wo sagashi ni ikō
Kyō mo kono oka no ue de chanto aetakara
Ūnto tanoshī ūnto suteki na
Kaze ni notte ikō
Kokoro no naka de umareru namida
Sakimawari shite hitotsubu nokorazu tobashi chaō
Don't worry Be happy kamisama ga
Yosomi shi teru sono uchi ni
Don't worry Be happy kusugutte...
Hora minna waratta!
Kyō wa ōkina ki no shita wo hirune shiyō
Kitto yurayura kitto mabushī
Yume no iri guchida ne
Kyō mo kono oka no ue ni kikoete kuru yo
Zūtto yasashī zūtto kienai
Natsukashī merodī
Kioku no naka de deatta namida
Mune ni kazareba ashita mo mirai ga kagayaku yo
Don't worry Be happy kamisama ga
Chotto kigen nanamenara
Don't worry Be happy niramekko
Kanashī kao demo
Umi mo shimauma mo
Hora kimi mo waratta!
Kyō mo taiyō no shita de nobinobi shiyō
Kitto ryōte ni kitto afureru
Yume wo sagashi ni ikō
Kyō mo kono oka no ue de chanto aetakara
Ūnto tanoshī ūnto suteki na
Kaze ni notte ikō
La La La...
Tales of Phantasia
Personnages
Personnages jouables
Cless Alvein • Mint Adnade • Chester Burklight • Arche Klein • Klarth F. Lester • Suzu Fujibayashi
Personnages temporairement jouables
Edward D. Morrison • Winona Pickford • Alan Alvein • Carol Adnade • Rondoline E. Effenberg(Cross Edition)
Personnages non jouables
Trinicus D. Morrison • Harold D. Morrison • Maria Alvein • Miguel Alvein • Meryl Adnade • Ranzo Fujibayashi • Brambert Milene • Bart Klein • Rhea Scarlet • Ami Burklight • Valkyrie
Cless Alvein • Mint Adnade • Chester Burklight • Arche Klein • Klarth F. Lester • Suzu Fujibayashi • Rondoline E. Effenberg
Lieux
Villes
Toltus • Euclide • Valhalla • Alvanista • Olive • Harmel • Venezeia • Village Ninja • Village des Elfes • Aree • Midgar • Freezkill • Ile de Demitiel
Donjons
Forêt des Esprits • Long Vallée • Carverne des Esprits • Carverne Gelé • Carverne Molten • Mines de Moria • Forêt Blanche • Forêt d'Ymir • Forêt Treant • Carverne de Volt • Carverne des Ténèbres • Tour d'Odin • Thor • Château de Dhaos • L'antre de Dhaos
Tales of Phantasia • Tales of Phantasia: Comic Anthology
Romans
Tales of Phantasia: Katararezaru Rekishi • Tales of Phantasia: Shinku no Hitomi • Tales of Phantasia: Konpeki no Kizuna • Tales of Phantasia: Kohaku no Kairō • Tales of Phantasia: Ruri no Yume • Tales of Phantasia: Maken Ninpou Chou
